Jean-Pierre et/en Michèle LAMBRECHTS – PEYRAT, ses enfants/zijn kinderen; Arnaud et/en Géraldine FONTAINE – DELAITTE,
Thibault et/en Guenaëlle DELAITTE – CORNEZ, ses petits-enfants/zijn kleinkinderen; Simon FONTAINE,
Hannah DELAITTE, ses arrière-petits-enfants/zijn achterkleinkinderen; Nanou, Aline, Françoise en Nelly LUYCKX, ses nièces/zijn nichten; ont la profonde tristesse de vous faire part du décès de
melden U met diepe droefheid het overlijden van Monsieur/De Heer Pierre PEYRAT Veuf de/Weduwnaar van Louise VISSERS né à Schaerbeek, le 23 janvier 1923 et décédé à Braine-le-Château, le 7 août 2012.
geboren te Schaarbeek, op 23 januari 1923 en
overleden te Kasteelbrakel, op 7 augustus 2012. Les funérailles, civiles, suivies de l’incinération au crématorium intercommunal de Bruxelles et de la dispersion des cendres au cimetière de Braine-le-Château, auront lieu en la salle omniculte du crématorium, le mardi 14 août 2012 à 10 heures 30.
De burgerlijke begrafenis, gevolgd door de crematie in het intercommunaal crematorium van Brussel en de asverstrooiing op het kerkhof van Kasteelbrakel, zal plaats hebben in de aula van het crematorium op dinsdag 14 augustus 2012 om 10 uur 30. Réunion au crématorium à 10 heures 15.
(61, avenue du Silence à 1180 Uccle).
Bijeenkomst aan het crematorium om 10 uur 15.
(61, Stillelaan – 1180 Ukkel). Cet avis tient lieu de faire-part - Dit bericht geldt als kennisgeving Le Centre Funéraire du Brabant - Tél.: 02.543.03.80. Le Centre Funéraire de Bruxelles - Louis & Nadine CAMPENS |